В Челябинске состоялся цикл презентаций проекта «Универсальная этноэнциклопедия Южного Урала»

Челябинские езиды объединяют народы Южного Урала в «цифре»

В апреле в Челябинске состоялся цикл презентаций проекта «Универсальная этноэнциклопедия Южного Урала», выпуск которого приурочен к Году культурного наследия народов России. Универсальная этноэнциклопедия Южного Урала – это современный, информационный, интерактивный онлайн-ресурс о народах Челябинской области, который создан при поддержке Фонда президентских грантов, прежде всего, для молодежи, национально-культурных организаций, мигрантов и гостей Челябинской области.
Разработка этноэнциклопедии Южного Урала инициирована членом Общественной палаты Челябинской области, председателем правления Езидского национального культурного центра Аско Алои. Координатором проекта выступила советник председателя региональной Общественной палаты, руководитель Ресурсного центра поддержки проектов в сфере общественной дипломатии, межнациональных, межконфессиональных и других общественных отношений «Академия общественных отношений» Эльвина Валеева. Редактором проекта стала регионовед, доцент Челябинского государственного университета, кандидат политических наук Светлана Васильева.

На первом этапе проект был поддержан Правительством и Общественной палатой Челябинской области, Челябинским государственным институтом культуры, Челябинской областной универсальной научной библиотекой, Южно-Уральским межнациональным ресурсным центром, Ассамблеей народов Челябинской области. Позже к проекту присоединились Ассоциация иностранных студентов и выпускников Южного Урала и Общественный молодежный совет при Уполномоченном по правам ребенка в Челябинской области. Ресурс был представлен южноуральцам в Челябинской областной универсальной научной библиотеке на Фестивале – Парке культур #ЭтНОчь, посвященном Году культурного наследия народов России; членам Общественной палаты Российской Федерации, Ассамблеи народов России и Ассамблеи народов Евразии на круглом столе, посвященном обсуждению актуальных аспектов реализации государственной национальной политики; детям в Областной библиотеке для молодежи на празднике «Щедрый стол», организованном Детской киностудией «Доброе кино»; национально-культурным организациям на расширенном заседании Ассамблеи народов Челябинской области и др.

В формате единого электронного ресурса народы74.рф представлена как общая информация о народах, проживающих на территории Челябинской области так и энциклопедическая (справочная) информация о наиболее массово представленных в регионе (от 75 чел.) народах по рубрикам: происхождение, история, численность, современная ситуация, выдающиеся деятели, традиции и обряды, быт, декоративно-прикладное искусство, одежда, фольклор, пословицы и поговорки, документальные фильмы, литература. На портале имеются функции активизации личного кабинета, предложения тематики обсуждений для форума межкультурных коммуникаций, тесты самопроверки, доступ к электронному каталогу Публичной библиотеки для оперативного поиска информации и мн.др.

По мнению руководителя Езидского национального культурного центра Аско Алои, рассказавшего об инициативе и представившего онлайн-ресурс, «В современной информационной среде существует острый дефицит комплексных информационных материалов о народах России в целом и Челябинской области, в частности. Другим важным вопросом была необходимость использования информационных материалов о народах Челябинской области в образовательном процессе, для чего необходимо было подать собранную информацию в удобном для поиска и усвоения виде, а также добавить материалы для самоконтроля. Именно для реализации существующего в обществе запроса на комплексный информационно-образовательный ресурс нами была создана Универсальная этноэнциклопедия Челябинской области. В результате проделанной работы мы получили удобный, актуальный информационный ресурс с большим объёмом чётко структурированных материалов, а также возможностью самопроверки усвоения этой информации.»

Кроме того, в рамках реализации этноэнциклопедии был разработан проект «Доходное слово, мудрость народов Южного Урала», реализуемый совместно с Business FM, при поддержке Администрации г. Челябинска, в формате одноименной тематической рубрики, посвященной знакомству слушателей с поговорками и пословицами народов Южного Урала о благосостоянии общества и аналогами в русском языке.

Как поясняет редактор проекта Светлана Васильева, «на данный момент в этноэнциклопедии представлены как общие материалы в целом о народах Южного Урала, так и обширные материалы о 50 народах Челябинской области, численность которых превышает 75 человек (по данным переписи 2010 г.). Составлено 300 авторских тестовых вопроса по изложенным информационным материалам. В связи с переносом Всероссийской переписи на 2021 г. актуальные данные о численности народов будут дополняться. В настоящее время добавлена информация о миграции из стран СНГ за 2010-2020 гг. (по данным УФМС). В связи с высокой степенью дискуссионности вопросов истории и происхождения народов, мы старались назвать наиболее популярные гипотезы на основании археологических, лингвистических, а также современных генетических исследований. Количество источников, задействованных в ходе подготовки этноэнциклопедии Южного Урала, превысило 300. В рубрике «Выдающиеся деятели» в первую очередь размещалась информация о наших современниках – представителях какого-либо народа, известных в Челябинской области. В случае отсутствия информации о таковых, мы размещали сведения об известных представителях народа в России. При апробации портала экспертами были высказаны замечания и предложения, которые были учтены в процессе доработки этноэнциклопедии.».
По словам советника председателя Общественной палаты региона Эльвины Валеевой, «Ввиду большого числа партнеров и участников Универсальная этноэнциклопедия, несомненно, стала народным проектом. В ее апробации приняли участие порядка 20 российских и зарубежных представителей целевых групп. Большую помощь в сборе материалов оказала кафедра педагогики и этнокультурного образования Челябинского государственного института культуры в лице заведующей Тарасовой Юлии Борисовны и будущих руководителей этнокультурных центров. Кроме того, этноэнциклопедия может стать эффективным инструментом общественной дипломатии, с помощью которого мигранты и гости Челябинской области смогут познакомиться с этнокультурным многообразием региона». Так, ресурсом уже заинтересовались иностранные пользователи из числа академических и трудовых мигрантов Челябинска. Заместитель президента Ассоциации иностранных студентов и выпускников Южного Урала Яро Абубакар оценил ресурс с точки зрения иностранных пользователей: «Как иностранцу на Южном Урале, мне очень понравилось просматривать сайт, который я считаю очень полезным. Я вижу много интересного, чего не ожидал и о чем бы никогда не узнал. Я мог ошибаться и сделать что-то неправильно, но благодаря Вашему сайту, я знаю, например, что здесь, на Урале, живут разные народы. Информация читается легко, без напряжения. Спасибо за эту работу.» Аспирант Южно-Уральского государственного университета Упасак Босе представил к публикации на новом этнопортале научную статью об эволюции отношений между бенгальцами и русскими, подготовленную совместно с преподавателем кафедры русского языка как иностранного Мариной Баранчук.

В апробации разработанного ресурса приняли участие порядка 20 российских и зарубежных представителей целевых групп. Большую помощь в сборе материалов оказала кафедра педагогики и этнокультурного образования Челябинского государственного института культуры в лице заведующей Тарасовой Юлии Борисовны и будущих руководителей этнокультурных центров.

В настоящее время этноэнциклопедический ресурс работает в тестовом режиме и постоянно дополняется, поэтому присоединиться к проекту можно, заполнив форму обратной связи на портале народы74.рф, направить свои предложения и материалы по э/адресу enkc74@gmail.com.

Проект «Универсальная этноэнциклопедия Южного Урала» реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.